paroplapi | news | musiciens | concerts | stages | discographie | gallerie | contact | ita | eng

Discographie

Deux CD

La finestra dell'ultimo piano
Décembre 2005

Avec Samuela Gallinari (voix), Gael Princivalle (voix et percussions), et Giorgio Albiani (guitare).

Cliquer sur les titres suivis d'un pour les écouter.

  1. A come armatura (A comme armure - Comptine toscane)
  2. Luns fum (Lunedi fumée - Chanson de semaine, traditionnel occitan)
  3. Il bel pecoraio (Le beau berger - Chanson d'amour d'Emilie, traditionnel italien)
  4. Se canta (Si je chante - Chanson d'amour, traditionnel occitan)
  5. I disertori (Les déserteurs - Evocation de l'absurdité de la guerre - en réfèrence à la première guerre mondiale)
  6. Mamma mia / Maridem (Ma mère / Marie moi - Chants de mariage)
  7. Mesclun (Mélange de chants niçois A Cappella)
  8. La palombe (Chant franco-provençal qui èvoque ce symbole de paix)
  9. Giovanottina (Jeune fille - Saltarello d'ombrie)
  10. Palhon canta (Le fleuve chante - Composition qui évoque un fleuve en crue)
  11. Ninna nanna (Berçeuse - Berçeuse toscane)
  12. Dante e Arnaut (Dante et Arnaut - Composition avec un extrait parlé de la divine comédie, où Dante Alighieri donne la parole au troubadour occitan Arnaut Daniel)

Les medias en ont dit...

  • Trad'Magazine (France) - Label "Bravo !!!" - "Paroplapi a du grain et de la fougue..."
  • Folk Bulletin (Italie) - Label "F-bis !" - "...de larges sonorités, mesurées et pures, ornées d'arrangements d'une rare intelligence mais essentiels..."
  • Lira (Suède) - Label "Lira gillar" - ...la merveilleuse voix de Samuela Gallinari réalise parfois des choeurs complets avec Gael Princivalle. Néanmoins, cet album est vrai...
  • World Music Magazine (Italie) - ...Musiche importanti, gestite con leggerezza e rispetto insieme, come dovrebbe essere. un gran disco, senza mezze misure...

"La finestra dell'ultimo piano" est édité chez Radici Music.
Pour commander ce CD avec son livret de 24 pages contenant les paroles et explications en français/italien/anglais (20€ frais de port offerts !), veuillez cliquer ici (utilisez Internet Explorer SVP).

Viatge
Décembre 2001

Avec Samuela Gallinari (voix), Gael Princivalle (voix et tamburello), Benjamin Novarino-Giana (voix).

Cliquer sur les titres suivis d'un pour les écouter.

  1. Lo gibos (Le bossu - chant occitan)
  2. Palhon Canta (Le fleuve chante - Composition qui évoque un fleuve en crue)
  3. L'òme e lo gran (L'homme et le grain - Ronde occitane)
  4. La Parra (La Parra - Composition qui traite de l'émigration)
  5. Lu lops(Les loups - Composition qui rappelle l'importance du droit d'expression
  6. Calant de Villafranca / Lo pichin òme (En descandant de Villefranche sur mer - Le petit homme - Chants satiriques occitans) + Bonus Bella Chao, version occitane de ce chant italien avec des paroles d'Alan Pelhon.

"Viatge", avec une partie cd-rom qui comprend les paroles et des photos.
12€ frais de port offerts pour tous ! Pour commander, veuillez cliquer ici (utilisez Internet Explorer SVP).

haut